Felhasználói kézikönyv SCD971 SCD973

Köszönjük, hogy Philips terméket vásárolt, és üdvözöljük a Philips Avent világában! A Philips Avent által biztosított teljes körű támogatáshoz regisztrálja termékét a www.philips.hu/myphilips/login oldalon.

A Philips Avent Premium csatlakoztatott babaőrző a SenseIQ technológiával láthatóvá teszi a láthatatlant a teljes megnyugvás érdekében. Az otthon vagy távol tartózkodó szülők számára egyszerű és intuitív megoldás, amellyel láthatják, hallhatják és tudhatják, hogy babájuk biztonságban van. A SenseIQ segít a szülőknek, hogy kapcsolatban maradjanak babájukkal a viselést nem igénylő alvás- és légzésszám-követéssel, amely valós idejű képet ad a baba jóllétéről. A személyre szabott értesítések és az automatikusan generált alvásnaplók gyors és egyszerű betekintést nyújtanak a szülőknek, hogy megismerjék a baba alvási szokásait és ciklusait.

1. Szülői egység

2. Link (Kapcsolat) jelzőfény

3. Eco üzemmód jelzőfénye

4. Hangszintjelző fények

5. Akkumulátor töltöttségjelző fénye

6. Kijelző

7. Megerősítés gomb

8. Mikrofon

9. Menü gomb

10. Vezérlődoboz (menü-navigáció/hangerő/fényerő)

11. Valódi beszéd gomb

12. Altatási hangok gombja

13. Be-/kikapcsoló gomb

14. Összecsukható antenna

15. Mode (Üzemmód) gomb

16. USB-C-csatlakozó

17. Hangsugárzó

18. Elemtartó rekesz

19. Bébiegység

20. Mikrofon

21. Fényképezőgép/kamera

22. Éjszakai fény

23. Éjszakai fény gombja

24. Altatási hangok gombja

25. Be-/kikapcsoló gomb

26. Állapotjelző fény

27. Környezeti -fényérzékelő

28. Infravörös lámpa

29. Antenna

30. USB-C-csatlakozó

31. Hangsugárzó

32. Hőmérséklet-érzékelő

33. Hálózati adapter (2x)

34. Horgony (2x)

35. Csavar (2x)

36. Rögzítőkapocs

37. Fali rögzítőelem

38. 2 az 1-ben rögzítő (kiságyhoz-és falhoz való rögzítő)

A készülék használata előtt figyelmesen olvassa el a fontos tudnivalókat, és őrizze meg későbbi használatra.

Ez a babaőrző segítséget jelent. Nem helyettesíti a megfelelő felelős felnőtt felügyeletet, és nem használható ilyen célokra.

Soha ne hagyja otthon egyedül a gyermekét. Mindig ügyeljen arra, hogy valaki jelen legyen, és gondoskodjon a babáról, illetve annak igényeiről.

Figyelmeztetés

Kérjük, vegye figyelembe, hogy ezt a babaőrzőt saját felelősségére használja. A Koninklijke Philips N.V. és leányvállalatai nem felelősek a babaőrző működéséért, illetve azért, ahogyan Ön azt használja. Így semmilyen felelősséget nem vállalnak arra vonatkozóan, ahogyan Ön ezt a babaőrzőt alkalmazza.

A Philips Avent Premium csatlakoztatott babaőrző nem orvostechnikai eszköz. A Philips Avent Baby Monitor+ alkalmazás nem egészségügyi alkalmazás.

A Philips Avent Premium csatlakoztatott babaőrző semmilyen módon nem szolgál betegség vagy más egészségügyi állapot diagnosztizálására, kezelésére vagy gyógyítására, beleértve, de nem kizárólagosan, a bölcsőhalált (SIDS) is, és ezért NEM minősül orvostechnikai eszköznek. Ez a babaőrző kizárólag háztartási használatra készült, és egy olyan csatlakoztatott fogyasztói termék, amelyet arra terveztek és szántak, hogy segítsen figyelni, hogyan alszik, mozog és sír a baba.

Ez a termék NEM a légzési zavarok, légzési rendellenességek vagy egyéb egészségügyi állapotok kimutatására szolgál. Ez a termék NEM értesíti a felhasználókat a baba légzési vagy alvási szabálytalanságairól, mintáiról, felsírásairól és/vagy aktuális állapotáról, amelyek előfordulhatnak.

A Philips Avent Premium csatlakoztatott babaőrző soha nem helyettesítheti vagy válthatja ki a felnőtt felügyeletet, és nem befolyásolhatja az egészségügyi szakemberekkel való konzultációt. A felhasználóknak orvoshoz kell fordulniuk, ha aggódnak a gyermekük egészsége miatt, és SOHA nem hagyatkozhatnak kizárólag a termék által jelzett információkra, hogy diagnosztizálják a gyermek betegségeit és orvosi döntéseket hozzanak a gyermekük egészségével és gondozásával kapcsolatban.

Gyermeke biztonsága és jólléte érdekében mindig kövesse a biztonságos alvásra, egészségre és gondozásra vonatkozó hivatalos irányelveket

Veszély

• Soha ne merítse a babaőrzőt és az alkatrészeit vízbe vagy más folyadékba. Ne helyezze a készüléket olyan helyre, ahol víz vagy más folyadék cseppenhet vagy fröcskölődhet rá. Soha ne használja a babaőrzőt nedves helyen vagy víz közelében.

• Soha ne helyezzen semmilyen tárgyat a babaőrző tetejére, és ne is fedje le azt. Gondoskodjon arról, hogy a szellőzőnyílások ne tömődjenek el. Összeszereléskor kövesse a gyártó utasításait.

Vigyázat!

• Hosszú kábel. Fulladásveszély!

• A készülék csatlakoztatása előtt ellenőrizze, hogy a tápegységen feltüntetett feszültségérték megegyezik-e a helyi hálózati feszültséggel.

• A veszélyes helyzetek elkerülése érdekében ne módosítsa, illetve ne vágja el az adapter részeit.

• Csak a mellékelt hálózati adaptert használja.

• Ha az adapter meghibásodott, a kockázatok elkerülése érdekében mindig eredeti típusúra cseréltesse ki.

• Tartsa a babaőrzőt és annak tartozékait olyan helyen, ahol babája és más gyermekek nem férhetnek hozzá.

• A készüléket 8 éven felüli gyermekek, illetve csökkent fizikai, érzékelési vagy szellemi képességekkel rendelkező, vagy a készülék működtetésében járatlan személyek is használhatják, amennyiben ezt felügyelet mellett teszik, illetve ismerik a készülék biztonságos működtetésének módját és az azzal járó veszélyeket. Ne engedje, hogy gyermekek játsszanak a készülékkel. Gyermekek felügyelet nélkül nem tisztíthatják a készüléket, és nem végezhetnek felhasználói karbantartást rajta.

• Tilos a hálózati kábelre rálépni vagy megtörni, különös tekintettel ott, ahol az a csatlakozóaljzatokba és készülékcsatlakozókba illeszkedik, vagy ahol kilép a készülékből.

• Győződjön meg arról, hogy a babaőrzőt úgy helyezte el, hogy a kábel nem akadályozza az ajtónyíláson vagy a szobaátjárón keresztüli közlekedést. Ha a babaőrzőt asztalon vagy alacsony szekrényen helyezi el, ne hagyja a hálózati kábelt az asztal vagy a szekrény széle alá lógni. Ügyeljen arra, hogy a kábel ne heverjen a padlón, mert így fennáll annak veszélye, hogy valaki megbotlik benne.

• A csomagolóanyagokat (műanyag zacskó stb.) tartsa gyermekektől távol, mivel ezek nem játékszerek.

• Az áramütésveszély elkerülése érdekében ne nyissa fel a bébi- és a szülői egység készülékházát.

Az akkumulátorok/elemek biztonságos használatának szabályai

• A terméket csak rendeltetésszerűen használja. A készülék, az akkumulátorok/elemek és a tartozékok használata előtt figyelmesen olvassa el ezeket az információkat, és őrizze meg későbbi használatra. A helytelen használat veszélyekhez vagy súlyos sérülésekhez vezethet. A mellékelt tartozékok termékenként eltérőek lehetnek.

• Csak eredeti Philips tartozékokat és fogyóeszközöket használjon. Csak leválasztható, *ASSA105X-050100 (x=B vagy E) sorozatú tápegységet használjon.

• A készüléket 0 °C és 40 °C közötti hőmérsékleten töltse, használja és tárolja.

• Tartsa a terméket és az akkumulátorokat/elemeket távol a tűztől, és ne tegye ki őket közvetlen napfénynek vagy magas hőmérsékletnek.

• Ha a termék abnormálisan felforrósodik, szokatlan szagot bocsát ki, vagy ha a töltés a szokásosnál sokkal hosszabb ideig tart, akkor ne használja és ne töltse tovább, hanem forduljon a Philips helyi szaküzletéhez.

• Ne helyezze a terméket és az akkumulátorokat/elemeket mikrohullámú sütőbe vagy indukciós főzőlapra.

• Ne nyissa ki, ne módosítsa, ne szúrja át, ne sértse meg és ne szerelje szét a terméket vagy az akkumulátorokat/elemeket. Ezzel megakadályozhatja, hogy az akkumulátorok/elemek felmelegedjenek, vagy mérgező vagy veszélyes anyagot oldjanak ki. Ne zárja rövidre, ne töltse túl és ne töltse az akkumulátorokat/elemeket fordított polaritással.

• Ha az elem/akkumulátor sérült vagy szivárog, kerülje a bőrrel vagy szemekkel való érintkezést. Ha ez mégis megtörténik, azonnal öblítse le bő vízzel, és forduljon orvoshoz.

Figyelem!

• Ne helyezze a készüléket hőkibocsátó eszközök, így fűtőtestek, fűtőnyílások, kályhák vagy működésük során hőt termelő készülékek (pl. erősítők) közelébe.

• Ügyeljen arra, hogy a keze száraz legyen az adapterek, csatlakozók és a hálózati kábel használatakor.

• A csavarfedél/gumipad leválhat a készülékről, ellenőrizze rendszeresen.

• A bébiegységhez, a szülői egységhez és a hálózati adapterhez előírt minden jelölés a bébiegység, a szülői egység és a hálózati adapter alján található.

• A szerelési tartozék olyan kiságyon működik a legjobban, amelynek a rácsszélessége 15 mm és 32 mm között van. Kerülje a használatát kerek vagy puha síneken.

• Ha a kiságy íves szélű, a rögzítőkonzolt a legjobb a falra szerelni.

• Vegye le a tartót a kiságyról, és szerelje fel a falra, amikor a baba magától is fel tud húzódzkodni, vagy úgy tűnik, hogy hamarosan fel fog tudni állni.

Megfelelőségi nyilatkozat

A Philips Consumer Lifestyle B.V. ezennel kijelenti, hogy ez a termék megfelel az 2014/53/EU irányelv lényeges előírásainak és egyéb kiegészítéseinek. Az EK Megfelelőségi nyilatkozat online, a www.philips.com/support weboldalon megtalálható.

Elektromágneses mezők (EMF)

Ez az Philips készülék az elektromágneses terekre érvényes összes vonatkozó szabványnak és előírásnak megfelel.

Újratölthető lítiumion-akkumulátor (2600 mAh)

Modulációs típus: IEEE 802.11 b/g/n

Működési frekvencia tartománya: 2412 – 2472 MHz

Maximális rádiófrekvenciás teljesítmény: ≤20 dBm e.i.r.p

Kikapcsolt üzemmód áramfogyasztása:

Bébiegység: < 0,3 W

Szülői egység: < 0,3 W (< 1 min)

*Tápegység:

Modell: tASSA105x-050100 (x = E (EU csatlakozó) / x = B (UK csatlakozó))

Bemenet: t100–240 V~, 50/60 Hz, 0,35 A

Kimenet: t5,0 Vdc, 1,0 A, 5,0 W

Átlagos aktív hatékonyság: ≥ 73,62 %

Terhelés nélküli energiafogyasztás: < 0,1 W

A Baby Monitor+ alkalmazás letöltése

A SenseIQ és a Sírásfordítás funkciók teljes körű használatához és aktiválásához javasoljuk, hogy a babaőrző használata előtt töltse le a Baby Monitor+ alkalmazást.

A Philips Avent Baby Monitor+ alkalmazással Wi-Fi vagy mobilinternet segítségével a világ bármely pontjáról láthatja és hallhatja gyermekét, és ellenőrizheti jóllétét.

Mielőtt nekilátna az üzembe helyezési eljárásnak, győződjön meg a következőkről:

– Rendelkezik vezeték nélküli internet-hozzáféréssel (2,4 GHz-es Wi-Fi).

– Jó Wi-Fi-jellel rendelkezik.

Megjegyzés: Ha Wi-Fi-hatókörnövelőt használ, ügyeljen arra, hogy az útválasztójának és a Wi-Fi-hatókörnövelőnek azonos legyen az SSID-azonosítója (hálózati neve), illetve hogy ugyanazt a jelszót használja hozzájuk. Győződjön meg arról is, hogy a Wi-Fi-hatókörnövelő támogatja a 2,4 GHz-es Wi-Fi-t.

– Kéznél van a Wi-Fi hálózata jelszava. A babaőrzőt mindig biztonságos hálózathoz csatlakoztassa.

1. Töltse le az alkalmazást. Szkennelje be a QR-kódot vagy keressen rá a „Philips Avent Baby Monitor+”-ra az App Store vagy a Google Play áruházban.

2. Indítsa el az alkalmazást.

3. Tipp: Csatlakoztassa a telefont az internethez Wi-Fi-n keresztül. Az adatkapcsolat használata az előfizetéstől függően a szolgáltató által felszámolt további költségeket vonhat maga után.

4. 

5. Hozzon létre fiókot a képernyőn megjelenő utasítások követésével. a Ügyeljen, hogy olyan működő e-mail-címet használjon, amelyen mindig elérhető. b Használjon erős jelszót (lásd az „Erős jelszavak” című szakaszt). c Amikor megkapja a megerősítő e-mailt, a fiók létrehozásának folytatásához kövesse az e-mailben foglalt utasításokat.

6. Állítsa be a babaőrzőt az alkalmazásban megjelenő utasítások követésével.

Biztonság és adatvédelem

Hálózati biztonság

Ne használja az alkalmazást nem biztonságos Wi-Fi-hálózaton. Javasoljuk, hogy a babaőrzőt csak WPA2 vagy magasabb titkosítású Wi-Fi-hálózaton használja. Az alkalmazással a telefon adathálózatát is használhatja (gyakran 4G vagy 5G néven is emlegetik).

A nyilvános helyeken, például repülőtereken és szállodákban található Wi-Fi hotspotok praktikusak, ugyanakkor gyakran nem biztonságosak.

Javasoljuk, hogy a babaőrzőt csak WPA2 vagy magasabb titkosítású Wi-Fi-hálózaton használja. Azt javasoljuk, hogy ne használja a babaőrzőt WEP-titkosítást használó hálózaton.

Megjegyzés: a jelszót nem igénylő Wi-Fi-hálózatok nem biztonságosak.

Erős jelszavak

A jelszavak elengedhetetlenek a Wi-Fi-hálózat és a fiók jogosulatlan hozzáféréssel szembeni védelméhez. Minél erősebb a jelszó, annál jobban véve van a Wi-Fi-hálózat és a fiókja.

Az erős jelszó szabályai a következők:

1. Legalább 8 karaktert tartalmazzon.

2. Nem tartalmazza az Ön nevét, a gyermeke nevét, más valódi nevet vagy egy márka nevét.

3. Nem tartalmaz teljes szót.

4. Nagy mértékben eltér a korábban használt jelszavaktól.

5. A következő karakterek 4 típusa közül legalább 3-at tartalmaz:

6. 1. Nagybetűk (A–Z)

   2. Kisbetűk (a–z)

   3. Számkarakterek (0–9)

   4. Különleges karakterek (pl. #$%&).

Személyes adatok biztonsága

A személyes adatok törléséhez, és így azok védelméhez a készülék leselejtezése előtt gyári alaphelyzetbe kell állítani a bébiegységet a be-/kikapcsoló gomb 10 másodpercig tartó megnyomásával, amikor a bébiegység be van kapcsolva. Erősen ajánlott a bébiegységet leválasztani a Philips Avent Baby Monitor+ alkalmazásról a „Lecsatlakoztatja a babaőrzőt?”opció kiválasztásával az alkalmazás bébiegység beállításaiban.

Ha használtan vásárolta a készüléket, javasoljuk, hogy a következő lépéseket hajtsa végre a bébiegység gyári beállításainak visszaállításához és a készülék biztonságának megőrzéséhez:

1. Kapcsolja be a bébiegységet.

2. Miután a LED narancssárgáról zöldre vagy fehérre váltott, nyomja meg a be-/kikapcsoló gombot legalább 10 másodpercig, amíg a LED zöld és narancssárga színben villogni nem kezd, és a bébiegység visszaáll a gyári beállításokra.

Amennyiben nem végzi el a gyári beállítások visszaállítását, a Philips nem vállal felelősséget a készülék teljesítményéért és funkcionalitásáért, és az adatai veszélybe kerülhetnek.

Fiókkezelés

Az Admin (Rendszergazda) és a Guest (Vendég) felhasználók különböző hozzáférési jogokkal rendelkeznek. Meghívhat rokonokat vagy barátokat vendégfelhasználóként, és engedélyezheti, hogy figyelemmel kísérjék a gyermekét az okoskészülékükön.

Megjegyzés: A Baby Monitor+ alkalmazás két rendszergazdai fiókot támogat, így meghívhatja partnerét, hogy regisztráljon a másik rendszergazdaként, és ugyanazokkal a hozzáférési jogokkal rendelkezzen. A közvetlen háztartásán kívül senkivel ne ossza meg a rendszergazdai hitelesítő adatokat.

Biztonsági frissítések biztosítása

Folyamatosan figyelemmel kísérjük a termékhez használt szoftver biztonságát. Szükség esetén a biztonsági frissítéseket szoftverfrissítéseken keresztül biztosítjuk. Szoftverfrissítéseket is biztosítunk, amelyek hibajavításokat és teljesítménybeli fejlesztéseket kínálnak, illetve új termékfunkciókat vezetnek be. A frissítések biztosítottak a bébiegység és a szülői egység firmware-éhez, illetve a mobilalkalmazásban. A frissítések vezeték nélkül, speciális kábelek vagy eszközök használata nélkül érkeznek a készülékre.

A Philips a termék leszállítását követően legalább két évig biztosítja a szükséges frissítéseket.

Kompatibilitás

iOS rendszer: iOS 11.0 vagy újabb verziót igényel

Android rendszer: Android 6.0 vagy újabb verziót igényel

Megjegyzés: A kompatibilitás idővel módosulhat.

A SenseIQ által kínált alváskövető funkcióval történő optimális megfigyelés érdekében javasoljuk, hogy használja a 2 az 1-ben rögzítőt, hogy a bébiegységet a kiságyhoz vagy a falhoz rögzítse. Ezáltal a kamerát a legmegfelelőbb helyen, kiváló rálátással tudja majd elhelyezni, így könnyedén és hatékonyan figyelheti meg a baba alvási és légzési mintázatait.

Hogyan rögzíthető?

A legmagasabb matracpozíciót általában újszülöttek és kisebb csecsemők esetében használják.

A kiságyra való tartó használatát javasoljuk, amikor a matrac ebben a helyzetben van.

Javasoljuk, hogy a matracot engedje lejjebb akkor, amikor a baba fel tudja tolni magát a térdére, és annak jeleit mutatja, hogy fel tud ülni. Ebben az esetben továbbra is a kiságyra való tartó használata az előnyösebb.

Amikor a baba már magától is fel tud húzódzkodni, és úgy tűnik, hogy hamarosan fel fog tudni állni, a legjobb, ha a matracot a legalacsonyabb pozícióba engedi le. Az alacsonyabb fekvésű matracokhoz a fali tartó használatát javasoljuk.

Tippek és kerülendő dolgok

Kiságyra szerelés

Megjegyzés: A lekerekített rúddal rendelkező kiságyak esetében kérjük, használja a fali tartót.

1. Vegye ki a 2 az 1-ben tartót, a rögzítőkapcsot, a hálózati adaptert és a bébiegységet.

2. 

3. A legjobb eredmény érdekében rögzítse a bébiegységet középre, a kiságy hosszú oldala fölé.

4. 

5. Erősítse fel a rögzítőkapcsot a kiságy hosszú oldalának közepére úgy, hogy leengedi a rácsra.

6. 

7. Fordítsa a gombot az óramutató járásával megegyező irányban a rúdhoz való rögzítéséhez.

8. 

9. Fogja a két rudat, és tolja egybe őket, hogy egy hosszabb rúd legyen belőlük.

10. Megjegyzés: Egy kis kattanást fog hallani akkor, amikor rögzülnek.

11. 

12. Ezután, a hálózati kábellel előre, dugja át a rudat a rögzítőkapocs nyílásán.

13. 

14. Állítsa a pólust a helyére a póluson lévő pontok és a rögzítőkapocs segítségével, majd forgassa el 45°-kal az óramutató járásával megegyező irányba, hogy rögzítse a helyére.

15. 

16. A rúd alja teleszkópos, így egészen a padlóig kihúzható. Győződjön meg arról, hogy a hálózati kábelt a cső végén lévő egyik nyílásba helyezi a fali aljzat felé.

17. 

18. Vezesse el a kábelt a padló és a fal találkozásánál. A mellékelt hálózati adapter segítségével csatlakoztassa a kábelt a rúdról, és dugja be egy fali aljzatba.

19. 

20. Rögzítse a bébiegységet a bébiegység alján lévő csapok és nyílások egymáshoz igazításával, majd nyomja lefelé.

21. 

22. Csúsztassa előre a bébiegységet, hogy rögzítse a helyére, és csatlakoztassa az USB-C tápkábelt a bébiegység hátuljába.

23. 

24. Döntse a bébiegységet kissé felfelé, jobbra vagy balra, hogy biztosítsa, hogy a matrac teljesen láthatóvá váljon, és a baba középen legyen. A szülői egységgel vagy a Baby Monitor+ alkalmazással biztosítsa, hogy a bébiegység a legjobb pozícióban legyen. Állítsa be a bébiegységet úgy, hogy a baba matraca középen és vízszintesen legyen a képernyőn.

Falra szerelés

1. Vegye ki a 2 az 1-ben tartót, a rögzítőkapcsot, a hálózati adaptert, a csavarokat és tipliket, a fali rögzítéshez való sablont és a bébiegységet.

2. 

3. Távolítsa el a fali tartószerkezetet a rögzítőkapocsból úgy, hogy egyik kezével az óramutató járásával ellentétes irányba fordítja a gombot, miközben a másik kezével kivezeti a szerkezetet.

4. 

5. Távolítsa el a csavaros részt úgy, hogy a hüvelykujjával feloldja, majd lefelé csúsztatja és leveszi azt. Most már csak az a darab maradt, amelyet a falra szereléshez fog használni.

6. 

7. Keresse meg a fali rögzítéshez való sablont, és mérjen ki egy vonalzóval a padlótól 1,1 métert, és jelölje meg a két csavar helyét. Fúrjon kis lyukakat a falba, és nyomja be a mellékelt tipliket.

8. Tipp: A falra szereléshez való sablon (lásd „Fali rögzítéshez való sablon” című fejezet) a használati útmutató végén található.

9. 

10. Fogja a fali tartószerkezetet, és igazítsa a lyukakat a tiplikhez. Rögzítse a fali tartót biztonságosan a falhoz a mellékelt csavarok segítségével.

11. 

12. Fogja a két rudat, és tolja egybe őket, hogy egy hosszabb rúd legyen belőlük.

13. Megjegyzés: Egy kis kattanást fog hallani akkor, amikor rögzülnek.

14. 

15. Ezután, a hálózati kábellel előre, dugja át a rudat a fali tartószerkezet nyílásán.

16. 

17. Körülbelül félúton a rúd már nem csúszik lefelé a tartóban, ezért rögzíteni kell. A rúdon és a fali tartószerkezeten lévő pontok segítségével igazítsa a rudat a helyére, majd forgassa el 45°-kal az óramutató járásával megegyező irányba, hogy a helyére rögzítse.

18. 

19. A rúd alja teleszkópos, így egészen a padlóig kihúzható. Győződjön meg arról, hogy a hálózati kábelt a cső végén lévő egyik nyílásba helyezi a fali aljzat felé.

20. 

21. Vezesse el a kábelt a padló és a fal találkozásánál. A mellékelt hálózati adapter segítségével csatlakoztassa a kábelt a rúdról, és dugja be egy fali aljzatba.

22. 

23. Rögzítse a bébiegységet a bébiegység alján lévő csapok és nyílások egymáshoz igazításával, majd nyomja lefelé.

24. 

25. Csúsztassa előre a bébiegységet, hogy rögzítse a helyére, és csatlakoztassa az USB-C tápkábelt a bébiegység hátuljába.

26. 

27. Döntse a bébiegységet kissé felfelé, jobbra vagy balra, hogy biztosítsa, hogy a matrac teljesen láthatóvá váljon, és a baba középen legyen látható. A szülői egységgel vagy a Baby Monitor+ alkalmazással biztosítsa, hogy a bébiegység a legjobb pozícióban legyen. Állítsa be a bébiegységet úgy, hogy a baba matraca középen és vízszintesen legyen a képernyőn.

Kijelző áttekintése

A szülői egység töltése

A szülői egység beépített lítium-ion akkumulátorral működik.

A szülői egység töltéséhez kövesse az alábbi lépéseket:

1. Csatlakoztassa a hálózati adaptert a szülői egységhez és a fali aljzathoz.

2. 

3. Az akkumulátor jelzőfénye folyamatos narancssárgára vált, jelezve, hogy a készülék töltése folyamatban van.

4. 

5. Az akkumulátor teljes feltöltése után az akkumulátor állapotjelző fénye folyamatos fehér fényre vált át.

6. 

A szülői egység 3 órán át tartó töltése legfeljebb 12 óra vezeték nélküli használatot tesz lehetővé Eco üzemmódban.

Ha a szülői egység töltés közben be van kapcsolva, a töltés körülbelül kétszer annyi időt vesz igénybe.

Ha a szülői egység nincs csatlakoztatva a hálózati tápellátáshoz és az akkumulátorhoz, az akkumulátor állapotjelző fénye narancssárgán villog, és megszólal az alacsony akkumulátortöltöttségre (10% alatt) vonatkozó riasztás.

Ha a szülői egység akkumulátora lemerült, és nem csatlakozik a hálózati tápellátáshoz, a szülői egység kikapcsol, és megszűnik a kapcsolat a bébiegységgel.

Tipp: Tartsa a szülői egységet a hálózati tápellátáshoz csatlakoztatva az éjszaka folyamán, mivel ha az akkumulátor lemerül, az alacsony töltöttségi szintre figyelmeztető hangjelzés felébresztheti Önt.

Tipp: Az akkumulátor kímélése érdekében kapcsolja ki a szülői egységet, amikor nincs használatban.

Megjegyzés: Az akkumulátor fokozatosan és nagyon lassan akkor is lemerül, ha a szülői egység ki van kapcsolva.

Ha a szülői egységen lévő akkumulátor állapotjelző lámpa egyszínű piros színt mutat, amikor a készülék a hálózati tápellátásra van csatlakoztatva, ez azt jelenti, hogy probléma van az akkumulátorral, és szíveskedjen az Ön országában működő fogyasztóvédelmi központhoz fordulni.

A szülői egység és a bébiegység párosítása

A lehető legjobb kapcsolat érdekében a bébiegységet és a Wi-Fi útválasztót ugyanabban a helyiségben tartsa. A tömör falakat vagy más elektronikai eszközök zavarhatják a jelet.

1. A bébiegység bekapcsolásához nyomja le 1,5 másodpercig a be-/kikapcsolás gombot.

2. Megjegyzés: A bébiegység automatikusan bekapcsol, amint csatlakoztatja a hálózati aljzathoz.

3. 

4. A bébiegység bekapcsolásakor az állapotjelző lámpa az indítási folyamat során egy pillanatra narancssárgán világít.

5. 

6. Az állapotjelző lámpa zöldre vált, ha a bébiegység készen áll a párosításra.

7. 

8. Az akusztikus gerjedés elkerülése érdekében gondoskodjon arról, hogy a szülői egység és a bébiegység egymástól legalább 2,5 méter távolságra legyen.

9. Megjegyzés: Ha vezeték nélküli telefont, vezeték nélküli videót, Wi-Fi-hálózatot, mikrohullámú sütőt vagy Bluetooth-rendszert használ a 2,4 GHz-en, és esetleg interferenciát tapasztal a szülői egységgel vagy a bébiegységgel, vigye távolabb a szülői egységet, amíg az interferencia el nem múlik.

10. 

11. A szülői egység bekapcsolásához nyomja le 1,5 másodpercig a be-/kikapcsoló gombot.

12. 

A kijelző bekapcsol, a Philips pajzs megjelenik a kijelzőn, és a Link (Kapcsolat) jelzőfény pirosra vált. A szülői egység elkezdi keresni a bébiegységet.

Amikor a szülői egység és a bébiegység össze van kapcsolva, a Link (Kapcsolat) jelzőfény fehéren világít a szülői egységen, és egy vagy több jelerősségsáv jelenik meg a kijelzőn.

Megjegyzés: A szülői egység és a bébiegység közötti kapcsolat létrejötte mintegy 15 másodpercet vesz igénybe.

Ügyeljen, hogy a bébiegység be legyen kapcsolva. Ha a bébiegység ki van kapcsolva, a szülői egység kijelzőjén megjelenik a „hatótávolságon kívül” kép.

Ha nem jött létre kapcsolat, a kapcsolat jelzőfénye pirosra vált át, a szülői egység riasztása körülbelül 25 másodpercenként megszólal, és a kijelzőn megjelenik a „hatótávolságon kívül” kép.

A működési tartomány belső térben max. 50 méter, kültéren pedig 400 méter. A babaőrző működési tartománya a környezettől és az interferenciát okozó tényezőktől függően változik. A nedves anyagok olyan mértékű interferenciát okoznak, hogy a működési tartomány akár 100%-kal is csökkenhet.

Menüfunkciók

A Philips Avent Premium csatlakoztatott babaőrző hat kiváló funkcióval rendelkezik, amelyek segítségével a szülők könnyedén felügyelhetik babájukat. Ezen funkciók közé tartoznak a következők:

SenseIQ – AI technológiát használ a baba alvásának és légzésének észlelésére.

Sírásfordítás – lefordítja a baba sírását, így jobban megértheti a baba igényeit.

A bébiegység csatlakoztatása – kétféle csatlakozási lehetőséget (automatikus és közvetlen) tesz lehetővé a bébiegység és a szülői egység között, hogy mindig kapcsolatban legyen a kicsivel.

Éjszakai fény – lágy, gyengéd világítást biztosít, hogy megnyugtassa a babát, és nyugodt alvási környezetet teremtsen.

Nagyítás – lehetővé teszi, hogy ráközelítsen a babája kiságyára, így közelebbről is megnézheti a kicsit.

Hőmérsékleti riasztás – tájékoztatja Önt, ha a baba szobahőmérséklete túl magas vagy túl alacsony.

A következő részekben ismertetett összes funkció a szülői egység vagy az alkalmazás menüjén keresztül használható.

1. Nyomja meg a szülői egység jobb alsó részén található menügombot a menülistába való belépéshez.

2. Megjegyzés: A menüből a menügomb ismételt megnyomásával léphet ki.

3. 

4. A vezérlőgombbal navigálhat a menüben. A kiválasztott menüelem lila színnel kiemelve jelenik meg.

5. Megjegyzés: Ha már az egyik almenüben van, és váltani szeretne a menüfunkciók között, nyomja meg ismét a menu (menü) gombot a főmenübe való visszalépéshez.

6. Megjegyzés: Ha a menüben van, de egyik gombot sem nyomja meg több mint 8 másodpercig, a rendszer kilép a menüből, a megváltoztatott beállítások mentése nélkül.

SenseIQ

A SenseIQ technológiával ellátott Philips Avent Premium csatlakoztatott babaőrző minden mozdulatot és lélegzetvételt elemez, hogy a szülők a lehető legtisztább képet kapják a baba jóllétéről. Az intuitív és viselést nem igénylő SenseIQ technológia valós idejű légzés- és alvásállapot-frissítéseket készít, így a szülők nyugodtan pihenhetnek, mert tudják, hogy mindig kapcsolatban lesznek babájukkal, akit biztonságban tudhatnak.

A SenseIQ aktiválásához töltse le a Baby Monitor+ alkalmazást (lásd „A Baby Monitor+ alkalmazás letöltése” fejezetet), és kövesse az alkalmazásban található lépéseket a bekapcsoláshoz.

1. Nyomja meg a szülői egység jobb alsó részén található menügombot.

2. 

3. Válassza a „SenseIQ” lehetőséget és a SenseIQ funkcióhoz való hozzáféréshez nyomja meg a megerősítés gombot.

4. 

5. A SenseIQ funkció be- és kikapcsolásához nyomja meg a megerősítés gombot.

6. 

A kijelzőn az alsó sávban megjelenik az alvási szakasz, az ágyban töltött idő és az átlagos légzésszám.

Sírásfordítás

A Zoundream^TM által biztosított Sírásfordítás szolgáltatás hasznos eszközként segít értelmezni a baba különböző sírásait, és megmondja, hogy mit jelenthetnek azok. Fontos azonban megjegyezni, hogy az eszköz nem a szülő általi megítélés helyettesítésére szolgál. A Philips nem vállal felelősséget a fordítási eredményekért. Szükség esetén ajánlott orvos tanácsát kérni.

A Sírásfordítás aktiválásához töltse le a Baby Monitor+ alkalmazást (lásd „A Baby Monitor+ alkalmazás letöltése” fejezetet), és kövesse az alkalmazásban található lépéseket a bekapcsoláshoz.

A Sírásfordítás szolgáltatás 90 napos ingyenes próbaidőszakra áll rendelkezésre. Ezt követően továbbra is használhatja a Zoundream^TM előfizetési szolgáltatására való feliratkozással. Felhasználási feltételek érvényesek. A használatot napokban mérjük, és minden, egy napon belüli tevékenységet teljes napi használatnak tekintünk.

Megjegyzés: a Sírásfordítás csak akkor működik, ha a bébiegység csatlakozik az internethez.

1. Nyomja meg a szülői egység jobb alsó részén található menügombot.

2. 

3. Válassza a „Sírásfordítás” lehetőséget és a Sírásfordítás funkcióhoz való hozzáféréshez nyomja meg a megerősítés gombot.

4. 

5. A Sírásfordítás funkció be- és kikapcsolásához nyomja meg a megerősítés gombot.

6. 

A kijelző alsó sávjában jelenik meg a Sírásfordítás eredménye.

Tipp: A mikrofon és a funkció pontossága megzavarásának elkerülése érdekében tartson távol minden hangkibocsátó eszközt, például ventilátort vagy fehér zajt kibocsátó gépet a bébiegységtől.

A bébiegység csatlakoztatása

Ezzel a menüfunkcióval különböző csatlakozási lehetőségek közül választhat.

Közvetlen: A szülői egység és a bébiegység előre össze van párosítva, és közvetlenül csatlakoznak egymáshoz.

Automatikus: Közvetlen vagy Wi-Fi: A beállítás optimalizálja a bébiegység és a szülői egység közötti kapcsolatot azáltal, hogy automatikusan kiválasztja a legjobb kapcsolatot a közvetlen mód vagy Wi-Fi-hálózat használatával.

1. Nyomja meg a szülői egység jobb alsó részén található menügombot.

2. 

3. Válassza ki „A bébiegység csatlakoztatása” menüpontot, és nyomja meg a megerősítő gombot A bébiegység csatlakoztatása menüpont eléréséhez.

4. 

5. A kívánt kapcsolat kiválasztásához nyomja meg a vezérlőgomb felső vagy alsó részét, majd a megerősítés gombot.

Éjszakai fény

Ha szeretné aktiválni az Éjszakai fény funkciót a szülői egységről, kövesse az alábbi utasításokat:

1. Nyomja meg a szülői egység jobb alsó részén található menügombot.

2. 

3. Válassza ki a „Éjszakai fény” lehetőséget, majd az Éjszakai fény funkcióba való belépéshez nyomja meg a megerősítés gombot.

4. 

5. Az Éjszakai fény funkció be- és kikapcsolásához nyomja meg a megerősítés gombot.

6. 

Ha az éjszakai fény be van kapcsolva, a kijelző állapotsorán egy fény ikon jelenik meg.

A bébiegység éjszakai fénye bekapcsol.

Az éjszakai fény fényerőszintjét a szülői egységről állíthatja be.

Nyomja meg a vezérlőgomb bal vagy jobb oldalát az alacsony, közepes vagy magas fokozat kiválasztásához.

Az éjszakai fény időzítőjét a szülői egységről állíthatja be.

A kívánt időpont kiválasztásához nyomja meg a vezérlőgomb bal vagy jobb oldalát.

Az éjszakai fényt a bébiegységről is vezérelheti.

1. A funkció bekapcsolásához nyomja meg a bébiegységen található Éjszakai fény gombot.

2. Az éjszakai fény bekapcsol.

3. 

4. A kikapcsoláshoz nyomja meg ismét az Éjszakai fény gombot.

Nagyítás

1. Nyomja meg a szülői egység jobb alsó részén található menügombot.

2. 

3. Válassza a „Nagyítás” lehetőséget és a nagyítás funkcióhoz való hozzáféréshez nyomja meg a megerősítés gombot.

4. 

5. A videokép beállításához nyomja meg a megerősítés gombot. A vezérlőgomb felső/alsó/jobb/bal részével kiválaszthatja, hogy a kép mely része legyen látható a szülői egységen.

6. Az új beállítás mentéséhez és a kilépéshez nyomja meg a menügombot.

7. Ha kicsinyíteni szeretné a képet a szülői egységen, lépjen be a nagyítás menübe, és kapcsolja ki a nagyítási funkciót.

8. Tipp: A nagyítási funkció gyors eléréséhez két másodpercig tartsa lenyomva a megerősítés gombot.

Hőmérsékleti riasztás

A hőmérséklet-érzékelő segítségével figyelemmel kísérheti a gyermeke szobájának hőmérsékletét.

Megjegyzés: A szülői egységen az állapotsorban látható a gyerekszoba aktuális hőmérséklete.

1. Nyomja meg a szülői egység jobb alsó részén található menügombot.

2. 

3. Válassza a „Hőmérsékleti riasztás” lehetőséget és a hőmérsékleti riasztás funkcióhoz való hozzáféréshez nyomja meg a megerősítés gombot.

4. 

5. A hőmérséklet-riasztás be- és kikapcsolható; a megerősítés gomb megnyomásával kapcsolhatja be, illetve ki.

6. 

7. A hőmérséklet-riasztás maximális és minimális hőmérsékletének módosításához válassza ki a kívánt hőmérsékletet a hőmérséklet menüben.

8. Tipp: A hőmérséklet mértékegységét a mértékegység beállításának kiválasztásával válthatja C (Celsius) és F (Fahrenheit) között.

9. 

10. Az új beállítás mentéséhez és a főmenübe való visszatéréshez nyomja meg a vezérlőgomb bal oldali részét. A szülői egység akkor jeleníti meg ezt a riasztást, ha a mért hőmérséklet a minimális és a maximális érték közötti tartományon kívülre kerül.

Beállítások

1. Nyomja meg a szülői egység jobb alsó részén található menügombot.

2. 

3. A beállítások menü megnyitásához válassza a „Beállítások” lehetőséget, majd nyomja meg a megerősítés gombot.

4. 

A szülői egység nyelvi beállítása módosítható.

1. A nyelvek listájának megjelenítéséhez nyomja meg a megerősítés gombot.

2. Nyomja meg a vezérlőgomb felső vagy alsó részét az összes nyelv végiggörgetéséhez, majd nyomja meg a megerősítés gombot a kívánt nyelv kiválasztásához.

3. 

4. Az új beállítás mentéséhez és a főmenübe való visszatéréshez nyomja meg a megerősítés gombot.

5. 

Ellenőrizheti a babaőrző aktuális firmware-verzióját.

1. Nyomja meg a megerősítés gombot a firmware menübe való belépéshez.

2. 

3. A kijelzőn a szülői egység és a bébiegység legújabb firmware-verziója látható.

4. 

5. Megjegyzés: Ha elérhető a firmware-frissítés, az automatikusan települ, és Ön erről értesítést kap.

Narancs

Folyamatos narancssárga: a bébiegység bekapcsolása folyamatban van.

Villogó narancssárga: a bébiegység frissíti a firmware-ét. Ne kapcsolja ki a frissítés közben a készüléket.

Megjegyzés: Előfordulhat, hogy a bébiegység a firmware-frissítés során rövid időre újraindul

Zöld

Folyamatos zöld fény: a bébiegység készen áll, hogy a szülői egységhez csatlakozzon.

Fehér

Folyamatos fehér: a bébiegység készen áll, hogy a szülői egységhez és az alkalmazáshoz csatlakozzon.

Fehéren villog: a babaőrző keresi az otthoni hálózatot.

Vörös (csak beállítás esetén)

Folyamatos piros: a babaőrzőnek nem sikerült csatlakoznia az internethez.

Vörösen villog: hibás SSID-t vagy jelszót adott meg.

Lila

Folyamatos lila: az élő videoközvetítés be van kapcsolva egy vagy több alkalmazásfelhasználónál.

Kék

Folyamatos kék: privát mód bekapcsolva.

A szülői egység hangszórójának hangereje beállítható a kívánt szintre.

1. A hangerő beállításához nyomja meg a vezérlőgomb felső vagy alsó részét.

2. 

3. A kijelzőn megjelenik a hangerősáv, és megjeleníti a kiválasztott hangerőszintet.

4. Megjegyzés: Ha magasra állítja a hangerő szintjét, több energiát fogyaszt a szülői egység.

5. Megjegyzés: Ha a hangerő sávja a legkisebb értéket mutatja, a hangerő el van némítva. A szülői egység állapotsorán egy némítás ikon látható, és a szülői egység csak riasztásokat és videókat fog adni.

A szülői egység kijelzőjének fényereje beállítható a kívánt szintre.

1. A szülői egységen lévő kijelző fényerejének beállításához nyomja meg a vezérlőgomb bal vagy jobb oldalát.

2. 

3. A képernyőn megjelenik a fényerősáv, és megjeleníti a kiválasztott fényerőt.

4. Megjegyzés: A szülői egység nagyobb fényerő esetén több energiát fogyaszt.

A szülői egység folyamatosan figyeli a gyerekszoba hangszintjét. A szülői egységen található hangszintjelző fények tudatják Önnel, hogy van-e érzékelt hang a babaszobában.

Amikor a készülék nem érzékel hangot, a hangszintjelző fények nem világítanak.

Amikor a bébiegység hangot érzékel, a szülői egységen egy vagy több hangszintjelző fény fehérre vált át. A fények száma az érzékelt hang hangerejétől függ.

Ennek a babaőrzőnek három különböző üzemmódja van, amelyek segítségével kiválaszthatja, hogyan szeretné felügyelni a gyermekét: Video, Audio, Eco.

A bébiegység érzékenységi szintje határozza meg, hogy mit fog hallani a szülői egységen keresztül. Ha a hangerő magas, számos hangot fog hallani, a halk háttérzajokat is beleértve. Amikor az érzékenységi szint alacsonyra van állítva, csak a hangosabb hangokat fogja hallani.

Bekapcsolt babaőrző mellett nyomja meg a szülői egység bal felső részén található üzemmód gombot, a vezérlőgomb felső vagy alsó részét megnyomva váltson a különböző üzemmódok között, majd nyomja meg a megerősítés gombot a kívánt mód kiválasztásához.

A vezérlőgomb bal vagy jobb oldali részének megnyomásával különböző érzékenységi szinteket választhat ki a különböző üzemmódokhoz.

A kijelzőn megjelenik a kiválasztott üzemmód.

A kiválasztott üzemmód emellett az állapotsoron is megjelenik.

A készülék bekapcsolásakor a legutóbb használt üzemmód lesz aktív.

Ha a baba csak halk hangokat ad ki, a bébiegység érzékenységét magas szintre kell állítani a szülői egységen.

Minél hangosabb a baba hangja, annál alacsonyabbra állítható az érzékenység a szülői egységen.

Megjegyzés: Audio és Video módban folyamatos hang hallható, ha az érzékenységi szint a legmagasabb értékre van állítva. Ellenkező esetben a halk hangok le lesznek némítva.

Tipp: Az érzékenységi szintet be lehet úgy állítani, hogy mindig lehessen hallani a csecsemőt, és más hangok ne okozzanak zavaró hatást. Ha sok háttérzaj hallható, csökkentse az érzékenységet, hogy ne hallja ezeket a hangokat a szülői egységen keresztül.

Az új beállítás mentéséhez nyomja meg a megerősítés gombot.

Videoüzemmód

1. Nyomja meg a bekapcsolt szülői egység tetejének bal oldalán található üzemmód gombot.

2. A Video mód kiválasztásához nyomja meg a megerősítés gombot.

3. 

Ha a Video mód aktív, a kijelző mindig be van kapcsolva.

Megjegyzés: Állítsa az érzékenységi szintet a legmagasabb értékre, hogy a szülői egységen folyamatos legyen a hang.

Audio üzemmód

1. Nyomja meg a bekapcsolt szülői egység tetejének bal oldalán található üzemmód gombot.

2. Az Audio üzemmódba kapcsoláshoz nyomja meg a vezérlőgomb alsó részét.

3. Az Audio mód kiválasztásához nyomja meg a megerősítés gombot.

4. 

Audio üzemmódban a szülői egység kijelzője kikapcsol.

Megjegyzés: Az állapotsor nem látható, ha a kijelző ki van kapcsolva.

Megjegyzés: A fehér kapcsolatjelző fény azt jelzi, hogy a szülői egység még be van kapcsolva, és csatlakoztatva van a bébiegységhez.

Megjegyzés: Ha az érzékenység nincs a legmagasabb szintre állítva, a halk hangok némítva lesznek.

Megjegyzés: Állítsa az érzékenységi szintet a legmagasabb értékre, hogy a szülői egységen folyamatos legyen a hang. A további tudnivalókat illetően tekintse át az „Üzemmódok és érzékenység” című fejezetet.

Ha a baba bármilyen hangot ad ki, a hangszintjelző fények bekapcsolnak, és a bébiegység által érzékelt hangok továbbítódnak a szülői egységre. Amikor a készülék nem érzékel hangot, a hangszintjelző fények nem világítanak.

Eco üzemmód

1. Nyomja meg a bekapcsolt szülői egység tetejének bal oldalán található üzemmód gombot.

2. Az Eco üzemmódba kapcsoláshoz nyomja meg a vezérlőgomb alsó részét.

3. Az Eco mód kiválasztásához nyomja meg a megerősítés gombot.

4. Megjegyzés: A kiválasztott üzemmód látható lesz az állapotsorban, ha a kijelző be van kapcsolva. Az állapotsor nem látható, ha a kijelző ki van kapcsolva.

5. 

A kijelző és a hangszintjelző fények kikapcsolnak, ha 20 másodpercen át nem észlelhető hang. Az Eco üzemmód jelzőfénye fehérre vált át, jelezve, hogy a szülői egység még be van kapcsolva, és az Eco üzemmód aktív.

Ha a bébiegység hangot érzékel, a szülői egység kijelzője és a hang azonnal bekapcsol. A videó és a hang eljut a szülői egységhez, és a hangszintjelző fények elkezdenek fehéren világítani.

Amikor a készülék nem érzékel hangot, a hangszintjelző fények nem világítanak.

Megjegyzés: Az érzékenységi szint beállításával lehet meghatározni azt a legkisebb hangszintet, amelynél a hang és a kijelző bekapcsol.

Privát mód

1. Nyomja meg a bekapcsolt szülői egység tetejének bal oldalán található üzemmód gombot.

2. A Privát módba kapcsoláshoz nyomja meg a vezérlőgomb alsó részét.

3. Nyomja meg a megerősítés gombot a Privát mód aktiválásához.

4. 

A Privát mód bekapcsolása esetén:

1. A gyermekét továbbra is megfigyelheti a szülői egységről.

2. Megjegyzés: Ha a kijelző be van kapcsolva, a privát mód jelzőfénye látható lesz az állapotsoron. Az állapotsor nem látható, ha a kijelző ki van kapcsolva.

3. 

4. Nem tudja figyelni a babát az alkalmazással.

5. Megjegyzés: A bébiegység állapotjelző fénye kékre vált. Push értesítést fog kapni az alkalmazástól.

6. Megjegyzés: Amikor megpróbálja az alkalmazáson keresztül figyelni a babát, a kijelzőn tájékoztatás jelenik meg arról, hogy a bébiegység Privát módban van.

Ha szeretné aktiválni a funkciót a szülői egységről, kövesse az alábbi utasításokat:

1. A menü megnyitásához nyomja meg a szülői egység altatási hangok gombját.

2. Megjegyzés: Ha a gombot megnyitott menü mellett nyomja meg, a menü bezáródik.

3. 

4. A vezérlőgomb alsó részének megnyomásával görgessen le a „Hang kiválasztása” menüelemhez, majd nyomja meg a megerősítés gombot az altatási hangok listájába való belépéshez.

5. 

6. A lista görgetéséhez nyomja meg a vezérlőgomb felső vagy alsó részét.

7. Nyomja meg a megerősítés gombot a lejátszani kívánt elem kiválasztásához vagy a kiválasztás megszüntetéséhez. Az első 5 altatódal lejátszásához válassza az „Összes altatódal” lehetőséget.

8. 

9. Navigáljon a „Lejátszás” lehetőségre, és nyomja meg a megerősítés gombot a kiválasztott hang lejátszásának megkezdéséhez. Ha szeretné leállítani, nyomja meg ismét a megerősítés gombot. A szülői egység állapotsorában látható a lejátszott hang neve.

10. Tipp: A kiválasztott hang lejátszásához vagy a leállításához nyomja meg hosszan az altatási hangok gombját.

11. 

A szülői egységről állíthatja be a hang vagy az altatódal hangerejét.

A hangerőszint kiválasztásához nyomja meg a vezérlőgomb bal vagy jobb oldalát.

Beállíthat egy időzítőt az altatási hang leállításához. Ezt a szülői egységről végezze el.

A kívánt időpont kiválasztásához nyomja meg a vezérlőgomb bal vagy jobb oldalát.

A bébiegység altatási hangok funkciójának aktiválásához nyomja meg a bébiegység altatási hangok gombját.

A szülői egységen legutóbb kiválasztott hang folyamatos lejátszása az időzítő legutóbbi beállításának megfelelően megkezdődik.

A bébiegység altatási hangjainak kikapcsolásához nyomja meg újra a ringató hangok gombját.

A szülői egységen található valódi beszéd gomb segítségével beszélhet a gyermekéhez.

1. Nyomja meg a valódi beszéd gombját a szülői egységen.

2. 

3. A szülői egység kijelzőjén megjelenik a valódi beszéd ikonja, jelezve az aktív kapcsolatot. Beszéljen tisztán a szülői egység elején található mikrofonba 15–30 cm távolságról.

4. A baba hallja, ahogyan a szülői egységbe beszél. Ezzel egy időben a baba által kiadott hangokat is hallani fogja.

5. 

6. Ha befejezte a beszélgetést, a valódi beszéd gombjának ismételt megnyomásával kikapcsolhatja a funkciót.

7. Megjegyzés: Fontos, hogy a használat befejeztével kapcsolja ki a valódi beszédet, hogy elkerülje a bébiegységből érkező váratlan hangokat.

Figyelmeztetés: Ne merítse a szülői egységet, a bébiegységet vagy az adaptert vízbe, és ne tisztítsa vízcsap alatt sem őket.

Figyelmeztetés: Ne használjon sem tisztítósprayt, sem folyékony tisztítószert.

1. Kapcsolja ki a bébiegységet, húzza ki a hálózati adaptert a bébiegységből, és húzza ki a hálózati adaptert a fali aljzatból.

2. 

3. A bébiegységet száraz ruhával tisztítsa.

4. Megjegyzés: A kamera működését befolyásolhatja, ha a bébiegység lencséjén ujjlenyomat vagy szennyeződés található. Ne érintse meg az objektívet az ujjával.

5. 

6. Kapcsolja ki a szülői egységet, és húzza ki a hálózati adaptert a szülői egységből és a fali aljzatból.

7. 

8. Tisztítsa meg száraz ruhával a szülői egységet.

9. 

10. Az adaptereket száraz ruhával tisztítsa.

Ha hosszabb ideig nem használja a babaőrzőt, hűvös, száraz helyen tárolja a szülői egységet, a bébiegységet és az adaptereket.

Az akkumulátor élettartamának optimalizálása érdekében a hosszú ideig tartó inaktivitás vagy tárolás során ajánlott a szülői egységet 50%-ra feltölteni kikapcsolás előtt.

Ha tartozékot vagy pótalkatrészt szeretne vásárolni, látogasson el a www.philips.com/parts-and-accessories weboldalra, vagy forduljon Philips márkakereskedőjéhez. Fordulhat az országában működő Philips-vevőszolgálathoz is (az elérhetőségi információkat megtalálja a nemzetközi garancialevélen).

• Ez a szimbólum azt jelenti, hogy az elektromos készülékeket és akkumulátorokat nem szabad háztartási hulladékként kezelni.

• Tartsa be az elektromos készülékek és akkumulátorok külön történő gyűjtésére vonatkozó országos előírásokat.

A beépített akkumulátort csak képzett szakember szerelheti ki a termék hulladékba helyezése előtt. Az akkumulátor eltávolítása előtt ellenőrizze, hogy a készülék hálózati kábele ki van-e húzva a fali aljzatból, és hogy az akkumulátor teljesen lemerült-e.

Tegye meg a szükséges óvintézkedéseket, amikor szerszámot használ a készülék szétnyitásához, és akkor is, amikor kidobja az akkumulátort.

Az elemek/akkumulátorok használatakor ügyeljen arra, hogy a keze, a termék és az elemek/akkumulátorok szárazak legyenek.

Az elemek/akkumulátorok véletlen rövidre zárásának elkerülése érdekében eltávolításuk után ügyeljen arra, hogy érintkezőik ne érjenek fémtárgyakhoz (például érme, hajtű, gyűrű). Ne tekerje az elemeket/akkumulátorokat alufóliába. Mielőtt leselejtezi az elemeket/akkumulátorokat, ragassza le érintkezőiket, vagy tegye őket műanyag zacskóba.

Elvégzés:

1. Egy érme segítségével nyissa ki a szülői egység hátulján található akkumulátortartó rekesz nyílásait.

2. Távolítsa el a szülői egység alján található 2 gumitalpat.

3. Távolítsa el a szülői egység alján látható 2 csavart.

4. Húzza szét az akkumulátortartó rekeszt és a szülői egységet.

5. Vegye ki az akkumulátort.

Ha az Ön országában nincs gyűjtő/újrahasznosító rendszer az elektronikus termékek számára, védheti a környezetet, ha a termék ártalmatlanítását megelőzően gondoskodik az akkumulátor/elem eltávolításáról és újrahasznosításáról.

Terméktámogatásért, az energiafogyasztási adatokért és az EU-megfelelőségi nyilatkozatért látogasson el a www.philips.com/support weboldalra.

Ez a fejezet részletesen foglalkozik a készülékkel kapcsolatban leggyakrabban felmerülő problémákkal. Ha a hibát az alábbi útmutató segítségével sem tudja elhárítani, látogasson el a www.philips.com/support weboldalra a gyakran felmerülő kérdések listájáért, vagy forduljon az országában illetékes ügyfélszolgálathoz.

Nyomtatási utasítások:Nyomtassa ki ezt az oldalt  100%-os méretben, és a sablon segítségével jelölje meg pontosan a csavarokhoz való lyukak helyét a falon.